Расовая напряженность нарастает на улице и в «Нике», когда чернокожий мужчина наносит удар копу, защищающему свою жену; Эверетт находит другую операционную, вернувшись на работу; а Барроу беспокоится о безопасности Джунии. Между тем изобретательность и мастерство Эдвардса впечатляют Корнелию. Создатель: Джек Амиэль и Майкл Беглер