Аккаунт God посылает Майлзу имя Елены, социального работника, который начал тренироваться в смешанных боевых искусствах, чтобы помочь залечить эмоциональные раны травматического опыта. Кроме того, Артур разрывается между профессиональной возможностью и обещаниями, которые он дал своей невесте Триш, и Ракеш пытается разыскать художника, стоящего за таинственной картиной, которую Майлз и Кара нашли в Париже.