Хэнк начинает задаваться вопросом, не попал ли он в ад, когда понимает, что бармен на местном водопое-это его покойный Лью Эшби. Ричард делает неожиданное заявление о Хэнке и Карен. Хэнк пытается сгладить ситуацию с Беккой, но у нее есть кое-какие новости о Тайлере, которые повергают его в шок. На съемках фильма «Полицейский из Санта-Моники» ревность Сэма и его любовь к огнестрельному оружию дают Чарли возможность показать Хэнку, как далеко он пойдет, чтобы защитить своего лучшего друга и главного клиента. Бывшая девушка Хэнка удивляет его планом, согласно которому они навсегда останутся вместе.Создатель:Дэвид Духовны и том Капинос