Хэнк изо всех сил пытается смириться с обвинительным приговором суда. Эбби изо всех сил старается загладить свою вину за то, что не отпустила Хэнка в зале суда. Хэнк идет в дом Чарли за утешением, где встречает Пегги, а потом встречает свою старую подругу Трикси. Хэнк использует часть своих доходов от фильма о зомби, чтобы купить подержанный Porsche. Пока он едет и думает о побеге из Лос-Анджелеса и обвинительном приговоре, Хэнк получает телефонный звонок и в конце концов проводит последнюю ночь с Чарли, Марси, Карен и Беккой. Группа обменивается историями и упивается ностальгией. В конце вечера Карен и Хэнк делят одну последнюю ночь на память.Создатель:Дэвид Духовны и том Капинос