Аксель отправляется в Чикаго навестить Хатча на выходные, но обнаруживает, что его друг, у которого есть собственная квартира и работа, теперь ведет себя скорее как ответственный взрослый человек, чем как свободолюбивый студент колледжа, которого он когда-то знал. Тем временем волнение Сью по поводу того, что квартира будет принадлежать только ей на выходные, превращается в ужас, когда она не может заснуть после просмотра «Молчания ягнят». Брик прибегает к помощи Фрэнки и Майка, чтобы убедить новую студентку, что они с Бриком будут милой парой.Создатель:Дин Хелин и Эйлин Хейслер