Когда отец и сын из Ист-Энда погибают в шокирующем дорожно-транспортном происшествии, Никки и Джек оказываются вместе с полицейским, готовым к вендетте. Кларисса вызывает своего мужа Макса, эксперта по цифровой криминалистике, чтобы помочь раскрыть это дело — и обнаруживает тревожные видеодоказательства.