Убита 15-летняя девочка. Джек уже был связан с главным подозреваемым, Поэтому Томас заменяет его другим судмедэкспертом, Хелен Фергюсон. Тем не менее Джек оказывается втянутым в расследование, что приводит его к конфликту с остальной частью команды. Лучший друг жертвы, охваченный горем, решает принять решительные меры.