Тара делает пас на Брэндона и намеренно перекармливает рыбу Келли. Келли приказывает ей выйти. Келли роется в чемодане тары и обнаруживает, что та солгала, заявив, что не знает, где находятся ее родители. Келли приводит тару в ярость, звоня ее родителям. Тара держит Келли под дулом пистолета и заставляет ее прокатиться по побережью. Келли пытается убежать, когда они останавливаются, но Тара вырубает ее. Она связывает Келли, привязывает шланг к машине и планирует убить Келли и себя через отравление угарным газом. Келли хитростью заставляет тару развязать ее, а затем убирает пистолет. Тара попадает в психиатрическую больницу, и ее мать благодарит Келли За спасение ее жизни. Судья отменяет сделку между адвокатом Колина и окружным прокурором. Сославшись на то, что своим опасным вождением он подвергает жизнь опасности, он приговаривает Колина к двум годам тюрьмы. Карл, принц и давний друг семьи Клэр, приезжает с визитом. Он подружился со Стивом и пытается доказать, что он не тот мальчишка, которого помнит Клэр. Джо пытается убедить Донну смягчить пикантное содержание музыкального клипа. Дэвид склоняется к пожеланиям Донны и делает сокращения, но они возвращаются к первоначальной версии и получают контракт на режиссуру еще трех клипов. Джо извиняется перед Донной и признается, что ревнует ее к Дэвиду. Создатель:Даррен Стар