Келли впадает в депрессию после того, как попала на обложку «семнадцати», так как боится, что никогда не вернет себе прежнюю внешность. Стив и Джеки пытаются убедить ее продолжить карьеру модели. Келли случайно встречается с подружкой Эллисон Даной, которая отмахивается от нее. Келли пытается навестить Эллисон в ожоговом центре, но та отказывается ее видеть. Келли разговаривает с новой подружкой Даны, которая рассказывает, что Эллисон бросила Дану, потому что влюблена в Келли. Эллисон звонит Келли и просит о встрече после того, как ее выпишут из больницы. Рэй возвращается в город, и Луанн напивается перед его первым выступлением. Дэвид и Клэр забирают ее домой, и она болтает о романе Рэя с Валери. Дэвид и Клэр противостоят им, но решают не говорить Донне. Чарли надоедает видеть, как Дилан Мун одерживает верх над Келли; он поощряет его сделать шаг вперед. Джесси предлагают должность клерка в Бойсе. Андреа предлагает свою поддержку, хотя она не в восторге от этого шага. Джесси отклоняет предложение, потому что не хочет заставлять Андреа отказаться от своей мечты о медицинской школе. Создатель:Даррен Стар