Уолши позволяют молодой девушке Карле (племяннице их горничной) использовать их адрес, чтобы она могла посещать среднюю школу Западного Беверли. Брэндон начинает интересоваться ею, но подозревает, что она что-то скрывает. Тем временем Джим устраивает вечеринку для одного из своих клиентов, Чика Шнайдера, и Брэндон взрывается от гнева, когда обнаруживает, что Карла работает официанткой и используется в качестве дешевой рабочей силы.