Слух о существовании обнаженной фотографии Энни распространяется по всей западной школе Беверли-Хиллз, вызывая дальнейший раскол между Диксоном и его сестрой. Несмотря на свои проблемы дома, Лиам присоединяется к Тедди и Диксону, чтобы попробовать себя в команде по серфингу. Тем временем Райан беспокоится о своих отношениях с Джен, а Наоми продолжает придумывать новые способы сделать жизнь Энни несчастной.