День выборов ставит Фрэнка и Фиону в битву лицом к лицу, когда каждый из них пытается собрать голоса за своих кандидатов; лип должен сделать важный выбор относительно будущего Ксана; Дебби по уши влюблена в Алекса; инстинкт убийцы Карла подвергается испытанию; и когда надвигается суд, Йен изо всех сил пытается решить, как признать свою вину.