Сейчас лето, и Фиона продолжает свою новую работу в «пирогах Пэтси», одновременно влюбляясь в своего босса Шона. Окончив первый курс колледжа, лип устраивается на работу подрывником. Живя в доме Милковичей, Ян помогает присматривать за малышом Евгением, но отрицает, что у него развивается биполярное расстройство. Вероника работает в «алиби», а Кевин-главным опекуном близнецов. Тем временем Фрэнк работает над секретным проектом в подвале Шейлы.