Когда Лукас возвращается к своим старым обычаям и «запирается» внутри во время ограбления Государственного музея, он обращается к своей старой команде — Джобу и Кэрри — за помощью сбежать от закона. Основываясь на доказательствах, предоставленных реднеком, белым сторонником превосходства Арно, Лукас и Эммет арестовывают Проктора за убийство Хэнсона, но во время транспортировки его в тюрьму их сбивают с дороги и нападают братья Муди, намереваясь отомстить за то, что Шериф убил их брата. Завязывается драка, Маркус теряет ухо, но Лукас в конце концов отпускает их, так как его больше интересует Проктор. Кэрри продолжает вспоминать старые добрые времена с Лукасом, но, к сожалению, у него полно дел с Кэт Муди.Создатель:Джонатан Троппер и Дэвид Шиклер