Ясон полон решимости спасти своих товарищей по заключению из амфитеатра. Но это означает возвращение в Атлантиду, сердце могущества Пасифаи, а с предателями на каждом шагу это еще опаснее, чем когда-либо. По мере развития событий становится ясно, что, пока Пасифая жива, мира никогда не будет. Для Ясона и его друзей ясно только одно-Королева должна умереть.