В то время как отряд Леви убегает от женщины-Титана в лесу, Эрен вспоминает те дни, когда Хэндж экспериментировал со своими титановыми способностями и доверие его отряда к нему было проверено. Полагаясь на своих товарищей, он соглашается следовать приказу капитана Леви продвигаться вперед, не встречаясь лицом к лицу с Титаном. Погоня резко прекращается, когда женщина-Титан бежит прямо в ловушку Коммандера Эрвина, где ее ловят с помощью вооруженных наручников. Когда отряд приходит в себя, Леви присоединяется к командиру, чтобы выяснить личность женщины-Титана.»