После того, как 104-й кадет расследует смерть Соуни и Бина, им предоставляется выбор, к какому полку они присоединятся. Командир Эрвин, информируя кадетов о предстоящей миссии скаутского полка, призывает их присоединиться к их делу, и многие кадеты становятся официальными скаутами. Позже Эрен воссоединяется со своими друзьями и узнает о смерти Марко. Месяц спустя разведчики отправились из округа Каланет на 57-ю внешнюю разведывательную миссию.»