В преддверии большого футбольного матча и побитого рекорда тренер Кэм очень сосредоточен и не проявляет милосердия к команде. Клэр полна решимости доказать персоналу, что она больше, чем просто дочь босса. Когда его первый месяц не продажи дома подходит к концу, Фил полон решимости сделать продажу, но Вселенная просто не хочет сотрудничать. Митчелл сталкивается с различными препятствиями, пытаясь бросить свою работу. Хейли пытается придать Алексу уверенности в себе. Глория дает Лили совет насчет мальчика.Создатель:Кристофер Ллойд и Стивен Левитан