В 2011 году, в ночь перед повторным слушанием дела, семья снова вместе, поскольку Тодд записывает себя и Клейтона для своего последнего поста. Маргарет узнает, что Марта лесбиянка. Но когда Марта заявляет, что никто в семье ни о чем не говорит, это чуть не приводит к ссоре. Лестница перемещается в 2001 год и за день до смерти Кэтлин. Майкл рано возвращается домой с работы и застает Кэтлин разодетой и выпивающей, и в итоге они занимаются сексом.
Тем временем начинается повторный процесс, и его семья и семья Кэтрин нервно ждут, что будет дальше. И сцена переходит к аналогичной обстановке зала суда, где Майкл решает принять или отклонить заявление Элфорда. Во время обоих слушаний Кэндис выступает против Майкла, твердо обвиняя его в смерти Кэтлин. Однако есть одно главное отличие, поскольку во время слушания дела Элфорда о признании вины у Майкла было мало сторонников.
В 2011 году семья Питерсонов узнает, что, несмотря на выступление Кэндис против Майкла, повторное судебное разбирательство состоится. Тем временем Майкл неохотно признает себя виновным по делу Элфорда и, похоже, заканчивает 16-летнюю сагу. Когда Клейтон пытается заказать столик для семьи, он не может этого сделать из-за стигматизации.