Эпизод начинается с версий Клэр и Генри среднего возраста, говорящих о любви и ежедневных проблемах жизни в состоянии неконтролируемого путешествия во времени последнего. Клэр описывает, как теперь она привыкла к тому, что Генри время от времени внезапно исчезает, просто оставляя после себя груду одежды. Со своей стороны, Генри развил полезные навыки, такие как бег, драка и воровство. Поскольку он всегда прибывает в пункт назначения во времени совершенно голым и с пустыми руками, «путешественник во времени» имеет склонность попадать в неловкие, часто жестокие ситуации. Конечно, ему почти всегда приходится красть (или, если повезет, одалживать) какую-нибудь одежду, когда он путешествует во времени.