Никки становится свидетелем того, как девочка-подросток босиком вбегает в приближающуюся машину. Полиция устанавливает, что девушка подверглась сексуальному насилию, и подозрение изначально падает на ее отчима. Команда осматривает разложившееся тело, найденное брошенным в чемодане в аэропорту.