Теперь, когда Пейтон и Брук вернулись в три-Хилл, Линдси беспокоится, что эти двое могут угрожать ее отношениям с Лукасом. Тем временем Натан навещает Дэна в тюрьме (его первый визит за последние четыре года) и дает ему фотографию внука. Тем временем Хейли пытается убедить Квентина вернуться в школу, Брук открывает свой магазин в старом кафе Карен, а Пейтон подписывает контракт со своей первой группой. Создатель:Марк Шван