Сэмюэл Уэйн Ховиак1965-2004Нейт общается со школьными друзьями, но обнаруживает, что, став взрослыми, они делятся лишь подростковыми воспоминаниями; Рут получает облегчение от дочери Джорджа Мэгги; бренда неохотно принимает помощь Маргарет и борется с ее новой стажировкой; последняя детская мечта Дэвида и Кита начинает напоминать кошмар; Клэр оплакивает то, что ее искусство загнало ее в угол; Билли защищает свою карьеру, но втайне задается вопросом, Что случилось с его прежним «я»; а Рико, оскорбленный тем, что не смог понять намека на свидание, ищет сочувствия у Ванессы.