Эдит Кирки1929-2002Дэвид проводит довольно интересное время, пытаясь разобраться с племянницей кита. Нейту приходится ненадолго уйти с работы, чтобы они с Брендой могли навестить его друга-раввина, но прежде чем он успевает уйти, ему вручают юридические бумаги. На них подал в суд бывший клиент. Мать и отец кита навещают его только для того, чтобы сказать, что они не одобряют его «образ жизни» и не хотят, чтобы его племянница подвергалась этому воздействию.