Джек Бауэр и Коул Ортис выслеживают Тарин Фаруш, которая похитила Кайлу Хассан. Офицер по условно-досрочному освобождению Билл Пради прибывает в CTU, чтобы расспросить Дану Уолш о местонахождении Кевина Уэйда. Самир Меран готовится продемонстрировать свою власть над президентом Омаром Хасаном в прямом эфире. Создатель: Джоэл Сурноу и Роберт Кокран