Джек работает над тем, чтобы установить свое прикрытие с небольшой группой местных террористов. Он узнает, что их цель поражает очень близко от дома. Ким берет Меган и выбегает из дома, но Гэри преследует их. Палмер и Эрик расходятся во мнениях о том, как вести себя со средствами массовой информации во время ядерной угрозы. Создатель: Джоэл Сурноу, Джоэл Сурноу, Роберт Кокран, Роберт Кокран.