После того как Дарья и Куинн возвращаются домой после комендантского часа, Хелен и Джейк начинают семейный суд, инсценировку процесса, который заканчивается тем, что две девушки приговорены к месячному заземлению. Позже родители сожалеют о своем решении после того, как Дарья использует это как возможность свести их с ума.