Командование 3-м отрядом принимает новый капитан. Нового капитана зовут Сюсуке Амагаи. С собой он приводит одного из своих бывших подчиненных, человека по имени Кибуне, которого назначает на 3-е место. Хотя Кира пытается ослабить напряжение, члены 3-го отряда не доверяют ему и чувствуют, что им не нужен капитан. Как Кире заставить их поверить новичкам?