Эш и остальные прибывают в настоящую сафари-зону и пытаются поймать некоторых из многочисленных покемонов, которые там живут. Однако появляется офицер Дженни и останавливает их, прежде чем отвести в свою палатку. Оказывается, в этой части сафари-зоны нельзя поймать ни одного покемона. Они извиняются перед Дженни и в качестве возмещения ущерба помогают ей, когда браконьеры проникают в заповедник. Браконьеры оказываются командой ракеты, которая обыскивает весь Кангасхан. Эш и другие даже не получают шанса помочь, потому что маленький мальчик освобождает всех покемонов, которые посылают команду ракеты в полет. После того как мальчик и Кангасхан уезжают, на вертолете прилетают два человека и говорят, что ищут своего потерянного сына Томми. Когда они показывают фотографию Дженни, это оказывается тот самый мальчик, который живет с Кангасханом! Тем временем команда Ракета придумала еще один план, чтобы заполучить Кангасхана.Создатель:Сатоши Таджири