После того как дед Келли чуть не умирает от пневмонии, она неохотно дает врачам разрешение подключить его к аппарату искусственной вентиляции легких. Джеки и Келли понимают, что машины отнимают у Эда достоинство, не улучшая его состояния. Они решают привезти его домой, чтобы провести оставшееся время с семьей. Келли сердится на Мэтта, когда тот берется защищать табачную компанию. Он бросает дело и бросает курить, чтобы произвести впечатление на Келли, но она целует Дилана. Донна соглашается позволить беспокойной пятнадцатилетней девочке купить платье в свободное время. Товарищи девушки по банде убеждают ее разрезать платье и вернуть его как поврежденный товар. Позже Соня извиняется и предлагает отработать свой долг в магазине. Дилан забирает свой изрешеченный пулями «Порше» со склада. Он производит впечатление на Джину тем, что встает на ее защиту, когда пьяница домогается ее в клубе. Дилан ловит парня и его друзей, разгромивших «Порше»; он забирает у одного из них нож и угрожает убить его. Дилан мучается кошмарами о Тони и решает продать машину. Он сжигает деньги, полученные от продажи, а затем покупает героин в переулке. Сеть увольняет Саманту из ее нового шоу после того, как она признается, что она лесбиянка. Саманта боится, что Стив стыдится ее. Создатель:Даррен Стар