Начинается гражданский процесс ноя. Его адвокат изображает Валери как бродягу-золотоискателя и использует показания банды, чтобы выставить Ноя в выгодном свете. Показания Джоша очень плохо отражаются на Ноа, и Вэл выигрывает дело. Все извиняются перед Валери и оборачиваются против Ноя. Роясь в вещах Джоша в поисках новых таблеток, Донна обнаруживает рецепт на рогипнол. Джош признается, что накачал Валери наркотиками, и Ной предлагает помочь Вэл возбудить против него дело. Звукозаписывающая компания Дэвида переживает потрясение. Новый репрезентатив вытесняет Джаспера из группы и передает весь творческий контроль Дэвиду. Джаспер обвиняет Дэвида в предательстве. Не в состоянии уложиться в срок, дезориентированная Донна крадет рисунки у коллеги. Ной находит Донну без сознания на полу своей гостиной.Создатель:Даррен Стар