Сьюзен номинирована на премию колледжа журналистики за рассказ о решении девушки сделать аборт. Брэндон не понимает, почему Джонатан настаивает на том, чтобы прилететь на церемонию награждения. Сьюзен объясняет, что они с Джонатаном расстались из-за разногласий по поводу этой истории; это еще больше сбивает Брэндона с толку. Сьюзен получает награду и разражается слезами во время своей речи. Она признается Брэндону, что эта история была о ней самой; опустошенная смертью сестры, она по пьяни столкнулась с Джонатаном и забеременела. Джонатан сделал ей предложение и был раздавлен, когда она решила прервать беременность. Джонатан предлагает Сьюзен свое прощение, хотя она все еще сомневается в своем решении. Валери устраивает встречу между Колином и знающим покупателем произведений искусства в надежде побудить Колина очиститься и сосредоточиться на своей карьере. К несчастью, мужчина купил две работы, которые Колин написал под кайфом. Келли отказывается от кокаина, но долго не может устоять перед искушением. Стив сталкивается с Эль, трансвеститом, которого он встретил в Палм-Спрингсе, во время прогулки по магазинам с Клэр. Клэр отказывается верить, что Элль-мужчина. Элль посещает журналистскую конференцию и оказывается на свидании с отцом Клэр. Стив умоляет Элль скрыть правду от канцлера, так как он уже давно не ходит на свидания и очень хрупок. Создатель:Даррен Стар
Загрузка...
