Черепахи отдыхают в Альпах, а Сплинтер отправляется медитировать на соседнюю гору. Эйприл находится в альпийской деревне вместе с Ирмой, когда она замечает таяние льда и снега, необычное для этого времени года. Вскоре мы узнаем, что Крэнг послал Шреддера в деревню с Зоотропным волновым устройством, чтобы растопить лед миров, затопив прибрежные города и сделав землю легкой добычей. Когда Эйприл узнает об этом, Шреддер посылает Рокстеди и бибопа похитить ее. Она может оставить черепахам ключ к разгадке, прежде чем ее схватят. Новый бойфренд Ирмы, красавчик Густав, помогает черепахам — пока он не оказывается роботом Шреддера, посланным помешать черепахам найти убежище Шреддера на вершине горы. Черепахи прибывают и останавливают Шреддера как раз в тот момент, когда гигантский ледник вот-вот раздавит город. Донателло удается обратить вспять падение температуры, и все возвращается на круги своя.