Питер связывается с ирландскими гангстерами, которые знают о его прошлом. Хиро работает над тем, чтобы сдержать ущерб, нанесенный его путешествием в прошлое. Сила кенсея будет раскрыта. Суреш находит и лечит гаитянина. Мэтт расследует убийство мистера Накамуры. Уэст узнает о способностях Клэр. Майя и Алехандро входят в Мексику и находят свои силы скорее помехой, чем помощью.Создатель:Тим Кринг