Майкл начинает уставать от того, что Дэвид платит за все. Он достигает критической точки, когда узнает, что Дэвид не обналичивает чеки на свою долю ежемесячных расходов. Когда его классный руководитель игнорирует издевательства и обзывательства, которые Крис и его друзья направляют на Джастина и другого ученика, которого они считают геем, он проклинает учителя и рисует отстранение. Мелани идет в дом, чтобы попытаться помириться с Линдси, но находит там странного француза, который даже не пускает ее к ГАСУ. Дебби советует Джастину бороться с гомофобией в школе. Дэвид соглашается, что они будут делать только то, что он и Майкл могут себе позволить, даже если это означает отмену неожиданной поездки в Париж, которую он запланировал для них. И Мелани, и Брайан хотят получить объяснения от Линдси, которая говорит им, что Гийом-их друг и коллега, который переехал сюда, чтобы помочь с расходами и заботиться о Гасе. Она объявляет, что они с Гийомом поженятся, и это соглашение позволит ему остаться в деревне вместе с ней и Гасом. Тед и Эммет убеждают Майкла, что он эгоистичен из-за того, что позволил своей гордости помешать Дэвиду делать то, что делает его счастливым, например поездку в Париж. Майкл соглашается поехать в Париж. Джастин так взбешен, увидев Криса и его друзей на Либерти-стрит, что объявляет всем в пределах слышимости, что Крис гомофоб и хулиган, а затем обыгрывает его за ручную работу, которую он дал ему в аппаратной. Брайан поздравляет Джастина с тем, что у него появился настоящий враг.