Лорелай и Рори устраиваются в закусочной, пока Люк планирует похороны своего дяди Луи; Тейлор выходит из себя, когда на городской площади открывается фермерский рынок и мешает его бизнесу; Эмили совершенно перегибает палку, помогая Сьюки планировать ее свадьбу; Рори подталкивает Джесс стать более полезной помощницей; Люк расстраивается, когда семья и друзья ссылаются на неприятный характер Луи как на причину не присутствовать на его похоронах, но утешается, когда в конце концов Старс Холлоу приходит и к нему, и к его дяде.