Боевик входит в медицинское крыло исправительного учреждения Лос-Анджелеса, где Паула работает волонтером. Билл поручил всему департаменту шерифа найти способ вытащить ее отсюда. Тем временем, когда до временного пребывания Билла в роли Шерриффа осталось всего три месяца, другие решают побороться за эту роль.