Когда «Вояджер» оказывается в ловушке на орбите уникальной планеты, они узнают, что время на этой планете движется гораздо быстрее, чем в остальной Галактике. Хотя «Вояджер» застрял на орбите всего на несколько дней, с точки зрения планеты, «небесный корабль» наблюдает за ними в течение многих веков и становится направляющей силой для развития их цивилизации.