Эрвин Смит отстаивает необходимость разведывательного полка перед королем и собравшимися дворянами. Без разведчиков, способных сражаться против титанов, человечество может столкнуться с гражданской войной, если стены когда-нибудь снова будут прорваны, поскольку не будет достаточно еды, чтобы прокормить людей стены Сины и стены розы. Однако его оправдания остаются без внимания, и дворяне требуют его казни. Прежде чем Эрвина могут увезти, Анка Райнбергер объявляет, что стена Розы была проломлена, заставляя дворян противостоять сценарию, о котором только что говорил Эрвин. Хотя дот Пиксис призывает к эвакуации мирных жителей стены розы, дворяне отменяют его приказ и требуют, чтобы ворота на стену Сины были закрыты. Нил Доук отказывается, и премьер-министр Далис Закари приходит вовремя, чтобы согласиться. Когда все ветви армии повернулись против королевского правительства, они совершили государственный переворот, и дворянство было арестовано. Однако, несмотря на их успех, Эрвин выражает опасения по поводу нового пути, по которому пошло человечество.»