Симпсоны присоединяются к другим Спрингфилдским семьям в ежегодной поездке Ван Хаутена в Коста-Рику, которую они, очевидно, не могут себе позволить. Там Гомер заводит дружбу с новой подружкой Пэтти, Эвелин, и Лиза выясняет истинную причину, по которой Ван Хаутены могут отправляться в это путешествие каждый год. Создатель: Мэтт Гренинг