Устав от «сосания соска из шести сетей» с их бесконечным множеством «реалити-шоу», семья Симпсонов обзаводится спутниковой тарелкой. Гомер и Барт часами просматривают все доступные каналы. В то время как Лиза готовится к предстоящему школьному тесту на успеваемость, Барт этого не делает, так как поглощен японскими друзьями и другими дурацкими программами спутникового телевидения. Барт отключается во время теста и мечтает обо всем, что смотрел в последнее время. На следующий день на школьном собрании директор Скиннер объявляет, что из-за высокого балла теста Лизы ее переводят в 3-й класс. Когда Барт делает замечание о Лизе, директор Скиннер в ответ также объявляет, что из-за его низкого результата теста Барт понижается в 3-м классе. Они будут в классе вместе, к ужасу друг друга. Лизе трудно адаптироваться к 3-му классу, так как Барт становится гораздо лучшим учеником, чем он есть на самом деле. Они отправляются на экскурсию в столицу, и Барт с Лизой соединяются через систему приятелей. Их учительница, Миссис Макконнелл, решает, что студенты собираются помочь штату разработать новый флаг. Когда Барт подслушивает разговор Лизы с ним, он переделывает их запись. Гнев Лизы на Барта заставляет их поссориться и опоздать на автобус домой. Барт и Лиза пытаются вернуться домой самостоятельно, тем временем директор Скиннер сообщает об их исчезновении Гомеру и Мардж, которые впоследствии отправляются в столицу, чтобы попытаться найти их. Барт и Лиза встречают семью горцев, которые забирают их обратно в большой город, чтобы воссоединить со своей семьей. Понимая, что «статус-кво» лучше всего использовать повсеместно, директор Скиннер возвращает академические карьеры Барта и Лизы в нормальное русло.Создатель:Мэтт Гренинг