Прошло шесть лет, прежде чем изменившиеся отношения между отчимом и сыном (Клэй Морроу и Джексон Теллар) наконец достигли критической точки. В центре эпизода-попытка сыновей освободить клея из-под стражи и сопутствующие последствия. Он также продолжает исследовать тяжелое положение тары и ее растущую потребность увести собственных сыновей из мотоклуба, несмотря на ее непреходящую любовь к президенту клуба.Создатель:Курт Саттер