Джей Ди настаивает, чтобы Карла открылась ему. Когда она наконец начинает это делать, Джей Ди все портит, рассказывая терку. Эллиот отчаянно нуждается во внимании доктора Кокса. Терк видит себя в этической дилемме, когда доктор Келсо выбирает его вместо женщины-хирурга, чтобы провести выходные в Мексике. Создатель: Билл Лоуренс