Энн и Плантары готовятся отправиться в Ньютопию, чтобы получить ответы на вопросы о музыкальной шкатулке. Хоп-Поп нанимает Чака присматривать за ними, но Энн считает его некомпетентным и покупает зелье у Логгла. Она использует его на растениях, чтобы укрепить дом, но это создает растительного монстра, который разрушает его, и Энн в конечном итоге побеждает его. Хоп-поп говорит ей, что ей не нужно беспокоиться, так как Чак оказывается опытным строителем и перестраивает дом за считанные секунды. Хоп-Поп утверждает, что он оставил музыкальную шкатулку со своими контактами, и Энн с Плантарами начинают свое путешествие в город Ньютопия.