В день переезда Акселя в общежитие колледжа Фрэнки хочет, чтобы вся семья поехала вместе с ним, несмотря на то, что Аксель не хочет, чтобы все поехали. По дороге Сью узнает, что Фрэнки забыла отправить по факсу эссе своего младшего консультанта по лидерству, и впадает в панику. Брик получает новый сотовый телефон, но постоянно теряет его. Создатель: Дин Хелин и Эйлин Хейслер