Пытаясь понять, почему молодой пациент не перестает кровоточить после автомобильной аварии, Хаус принимает вызов Кадди и отказывается от викодина на неделю в обмен на то, что в течение месяца он не будет дежурить в клинике. Если Хаус и его команда не смогут определить источник кровопотери своего пациента, 16-летняя жертва автомобиля умрет в течение нескольких дней. По мере того как симптомы абстиненции Хауса становятся все более и более серьезными, его указания пациенту становятся все более жесткими и рискованными, чем обычно, и Форман и Камерон боятся, что он, возможно, недостаточно ясно мыслит, чтобы спасти жизнь пациента.Создатель:Рассел Френд, Дэвид Шор и Дэвид Фостер (II)