9-1-1 Сезон 5 Серия 16 может показать, что команда работает индивидуально самостоятельно. На этот раз это будут Бобби, Эдди и Бак, которые будут иметь значение для команды. Недавно в шоу Генриетта беспокоилась о Карен, которая считает, что она многое упустила в жизни. Поэтому она хотела вернуться к своим 20 годам. Точно так же Мэдди верила в то же самое, когда была в отъезде и пропустила важные вехи Джи-Юна.
Все изменилось, когда 118-му было поручено спасти мать, которая провалилась в яму, гуляя со своими дочерьми. Мать знала, что, возможно, не выживет, и решила поговорить со своими детьми в последний раз. С этими словами Хен попросила Бобби позволить детям поговорить с ней. Мать позаботилась о том, чтобы они знали, что она всегда была рядом с ними, даже если ее там не было. Попытка спасения заставила и Хена, и Чимни понять, что им нужно для их соответствующих партнеров.