В 14 серии 5 сезона 9-1-1 женщина падает с балкона своего пентхауса и цепляется за свою жизнь! 118 спешат спасти ее. Бакли взбирается по фасаду здания и приближается, но она падает, прежде чем он успевает до нее добраться…
Эдди делает первые шаги в разговоре со своим терапевтом о своих проблемах с посттравматическим стрессовым расстройством.
Тем временем Афина становится подозрительной и расследует дело велосипедиста, пронзенного колом. Были ли это просто озорные подростки или более зловещий план?