После того, как Кирара спасена от похищения Уке, Камбэй решает помочь им, став первым завербованным самураем. Тем временем Кацусиро и Кикутие возвращаются на базу. Они натыкаются на Горобея, уличного артиста. Он говорит Кацусиро, что тот должен играть в свою игру со стрелами. Если кацуширо победит, Горобей погибнет. Горобей-это больше, чем просто разговор? А что будет, когда Аямаро, отец Уке, пошлет убийц за самураями?