Нина и Тони обнаруживают личность крота внутри CTU, который работает на Гейнса. Тери и Ким наконец-то воссоединились. Все еще находясь под контролем Гейнса, Джек идет на завтрак к Палмеру, где узнает, что Гейнс запланировал для него. Джеку удается сорвать покушение, но в процессе его захватывает Секретная служба. Создатель: Джоэл Сурноу, Джоэл Сурноу, Роберт Кокран, Роберт Кокран.